外国人和无国籍人士进入DTEU 学习的特殊性
英语授课的课程目录可透过 连结取得。
1. 外国人和无国籍人在DTEU 的入学是根据乌克兰法律“关于高等教育”、“关于外国人和无国籍人的法律地位”、“关于海外乌克兰人”、“关于难民和无国籍人”的规定进行的。的入学者除外),根据乌克兰内阁2018 年9 月12 日第729 号决议“某些类别人员获得高等教育的问题”,乌克兰教育和科学部2013年11月1日第1541号命令“外国人和无国籍人招募和培训(实习)组织的一些问题”,2013年11月25日在乌克兰司法部登记,根据第2004/24536 号,乌克兰教育和科学部于2019 年12 月2 日发布第1498 号命令「关于批准在以下范围内确定外国人和无国籍人获得高等教育配额的程序」:根据乌克兰国际条约的国家命令」。于2020 年2 月10 日在乌克兰司法部注册,注册号码为153/ 34436。
没有乌克兰永久(临时)居留许可的俄罗斯联邦和白俄罗斯共和国公民, 可在乌克兰教育和科学部的个人许可下入学。
2. 外国人和无国籍人(以下简称外国人)可以个人和/或法人的费用获得高等教育,除非乌克兰国际条约另有规定,且经乌克兰最高拉达同意。国际学术流动性教育的立法或协议。
接受国家预算资助的外国人到DTEU学习是在外国人配额范围内进行的(外国人和无国籍人除外,特别是永久居住在乌克兰国外的乌克兰人、被认定为难民的人和有需要的人)额外的保护)。
外国人可以攻读经认可的教育课程的初级学士、学士和硕士学位以及哲学博士学位 。 DTEU 也接受外国人进行研究生学习、博士学习、预科课程(细分)、学习国家语言和/或教学语言,以及研究生教育、高级培训和实习。
3. 外国人入学学习 可以采取面对面和/或远距方式进行。
学习邀请的有效期限自在乌克兰教育和科学部授权的国有企业的自动化系统「电子期刊」中注册之日起不超过1年。
收到乌克兰教育和科学部授权的国有企业自动化系统「电子期刊」注册的学习邀请的外国人, 已获得一套资讯和咨询支援服务,并已获得签证进入乌克兰可以参加远距入学培训 或在签发国进行教育文件合法化程序:(在签发国外交部(MFA)进行合法化。有关教育的文件;在乌克兰驻外外交机构的领事部门进行合法化(领事合法化或海牙认证)。
为了组织远距招募外国公民接受高等教育,DTEU 与参赛者原籍国居民的合作组织签订了一项协议(见附录21)。 协议的主题是提供个人识别服务、验证参赛者原始文件、组织接收参赛者电子申请、提供高等教育机构进行咨询和入学考试的场地和技术手段。
乌克兰的教育机构可以与满足以下要求的组织签订协议:
- 远端提交文件、进行咨询和入境测试的场所符合招聘所在国既定的检疫限制规范;
- 为进入者提供个人保护;
- 确保使用脸部辨识技术识别参赛者的程序,包括检查个人资料(姓氏、父名(如果有))、生物识别资料及其与官方(国家)资料库的验证;
- 确保外国人在入学考试期间遵守诚信要求;
- 提供地方存放在入学考试期间查获的参赛者的电话、平板电脑和其他电子设备;
- 为蜂窝和互联网网络提供抑制装置;
- 确保外国人入学考试礼堂周围安装至少两个摄影机进行视讯监控;
- 提供与教育机构考试委员会即时视讯通讯的技术设备(电脑、摄影机、麦克风、电视或附萤幕的投影机);
- 教室中至少有两名员工,以监督外国人入学考试期间学术诚信和技术支援要求的遵守情况;
- 为所有参赛者提供连接到该机构线上平台的个人电脑,外国人的入学考试将透过该平台进行;
- 为外国人提供入学考试前的咨询和培训,让其熟悉远距考试和线上平台的使用规则;
- 提供入学考试视讯录制,透过线上平台将视讯材料传输到教育机构,在合作机构为外国人进行入学考试五年后储存资讯和视讯资料。
在远距入学的情况下,外国人透过邮寄方式将经过合法化和公证的先前教育文件副本发送给大学。外国人首次跨越乌克兰国界并抵达大学后,须亲自交出文件原件。
4. 高等教育机构可以资助个人和/或法人实体招收外国学生学习:
- 在本招生细则规定的获得初级学士、学士、硕士学位的期限内;
- 在研究生学习的一年里。
DTEU根据先前取得的教育程度文件计算入学者的分数/等级,并确定外国人入学考试的普通教育科目入学所需分数/等级的最低值。
外国人入学适当级别的高等教育是根据外国人 特定科目和学习语言的入学考试成绩 以及继续学习的学术权利进行的,由级别文件提供在原籍国获得的教育,并考虑到根据颁发学位(级别)文件的国家的立法赋予继续接受下一级别高等教育的权利的成功分数教育。
5.各类在校学习的外国人均依招生顺序在DTEU入学。 EDEBO 颁发的证书可以确认训练事实。
6. DTEU关于来乌克兰学习的外国学生遵守本《入学规则和程序》的要求,以及接受申请和文件、进行外国人入学考试和入学的截止日期,均在《入学规则》中规定并公布在DTEU官方网站上。
7. 根据国际条约、国家计画和乌克兰其他国际义务获得国家奖学金的外国人,可根据乌克兰教育和科学部的推荐,在规定的外国人名额内学习。
8. 来乌克兰参加学术流动计画或根据乌克兰与外国高等教育机构商定的教育计画获得高等教育的外国人可在考虑到DTEU的合约义务的情况下接受学习。
9. 外国人和无国籍人,特别是永久居住在乌克兰国外的乌克兰人、被承认为难民的人和需要额外保护的人,有权在与乌克兰公民平等的基础上接受高等教育,特别是在乌克兰国家或地方预算资金的支出,但乌克兰宪法、乌克兰法律或国际条约规定的例外情况,经乌克兰最高拉达同意具有约束力。
拥有海外乌克兰人证明证明其身分的海外乌克兰人(永久居住在乌克兰的人除外),可以在根据本条例规定的科目进行面试后,在规定的外国人名额范围内报名参加国家安排的学习。规则。
10. 依照乌克兰教育和科学部确定的配额申请学习并进入DTEU或根据DTEU与实体和机构签订的合约进入DTEU的入学考试和招收外国人和无国籍人的截止日期法人实体由招生委员会确定
11. 外国公民入学DTEU须亲自提交纸本申请。申请书附有以下文件:
- 已建立模型的问卷;
- 证明身分和公民身分的文件副本;
- 关于先前获得的教育程度的文件(原件及其副本),作为录取的依据;
- 由该国官方医疗保健机构认证的健康证明,在抵达乌克兰学习前两个月内签发;
- 健康保险单(在课程开始前提供);
- 同意收集和处理个人资料;
- 12 张尺寸为35×45 毫米的照片卡,采用雾面纸制成;
- 回国日期最长为一年的回程机票或自愿责任保险合同,用于报销与执行驱逐出境决定相关的费用;
第2)、3)、4) 项中指定的文件必须翻译成乌克兰语并经过公证。
除非乌克兰的国际条约另有规定,先前获得的教育水平文件必须在其签发国按照该国正式用于此类认证的方式进行认证,并由乌克兰相关外国机构进行合法化。
12.在DTEU入学期间,建议外国学生提供教育文件原籍国主管机关核发的证明,其中包含教育文件所授予的学术权利、教育机构的地位等资讯。
其他国家的教育机构所颁发的教育文件在乌克兰必须依照法律规定进行承认程序。
13. 要进入乌克兰,外国入境者必须收到KNTEU 按照规定程序发出的正式邀请函,并在乌克兰驻相关国家大使馆的领事部门获得D-13 类型的入境签证。
14. 接受申请和文件、DTEU 进行的入学考试、竞争性选拔和合法注册在乌克兰境内的外国人和无国籍人的程序如下:
介绍公司的阶段 | 全日制和非全日制 教育形式 |
开始接受申请和文件 | 第一阶段—2023年7月1日。第二阶段—2023 年12 月1 日。 |
申请及文件接受结束 | 第一阶段不晚于2023年11月22日。 II阶段(如果招募至少5人的团体)-不晚于2024年5月28日 |
外国人 特定科目和教学语言入学考试的截止日期 | 根据招生委员会的日程安排 |
报名截止日期 | 第一阶段不晚于2023年11月28日。第二阶段-不迟于2024 年5 月31 日。 |
15. 接受预科毕业或获得一定教育和资格等级的外国公民的申请和文件应在DTEU规定的期限内进行,但不得迟于期满前1个月乌克兰临时居留证。
此类参赛者,除第11点规定的文件外,还需提供预科系(系所/系)的结业证明、上一级教育机构出具的关于不反对继续学习的证明信在DTEU 的学习经历以及不存在针对申请人的资料和其他索赔,以及有效的乌克兰临时居住证明以及从先前居住地注销的记录。
特定类别入学者的面试和入学注册按照个人时间表进行(自签署先前学历扣除命令之日起5-10个日历日内)。
如果违反提交文件的截止日期,则根据委员会的决定向参赛者发出规定格式的邀请,参赛者必须根据现行法律在委员会规定的时限内离开和进入乌克兰DTEU。
16. 学校认可的接受外国人和无国籍人学习的专业(教育项目)清单见表1。
17. 被认定为难民或需要额外保护的人与乌克兰公民享有接受高等教育的同等权利。
18. 在「为外国公民进入高等教育机构做准备」的教育计画/方向下,组织外国人和无国籍人的招募、接待和入学工作,由DTEU外国人和无国籍人预科部(以下简称PVIOG )负责组织。
18.1。 PVIOG 的招募是根据所提供的先前教育文件副本、证明其身份的护照文件以及个人资料处理的书面同意书进行的。
18.2.根据校长的命令设立一个委员会,负责从外国公民和无国籍人中选拔和录取候选人进行学习。
18.3。根据「外国公民进入高等教育机构的准备」教育计划/方向,在许可数量内对外国公民和无国籍人士进行入学和入学学习,以进行经济和人道主义专业的全日制学习。
18.4。在PVIOG 学习的入学依据是DTEU 校长的入学命令,该命令已记录在乌克兰教育和文化部的电子期刊中。
18.5。 PVIOG 培训候选人的申请和文件的接受按以下条款进行:
介绍活动的阶段 | 截止日期 |
开始接受在PVIOG学习的文件并发出进入乌克兰的邀请 | 自2023 年6 月1 日起 |
完成PVIOG学习邀请函文件的受理 | 不迟于2023 年12 月30 日。 |
应PVIOG邀请进入乌克兰学习 | 自2023 年9 月1 日起直到2024 年1 月31 日,或根据个人学习计划 |
18.6。建议已从外国人和无国籍人士预科成功毕业并获得国家证书的外国公民和无国籍人士入读DTEU 基本认可的专业/教育课程,录取基于以下形式的入学考试结果某些科目和学习语言的采访。